کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
syncing پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واژههای مشابه
-
out-of-sync, off-sync
ناهمگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] ناهماهنگی صدا و تصویر
-
sync roll
پرش تصویر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] بالا و پایین رفتن سریع تصویر تلویزیون بهدلیل از بین رفتن همگاهی
-
sync pop
بیب همگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] صدایی در اولین قاب نوار صدا که بهعنوان نشانهای برای همگاهی به کار میرود
-
sync pulse generator, SPG, sync motor, sync-signal generator, sync generator, synchronizing generator
مولد تَپ همگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] مولدی الکترونیکی که ازطریق ایجاد تپهای همگاهی تصویر دوربینهای تلویزیونی را با تصویر گیرندههای تلویزیونی هماهنگ میکند
-
lip sync, lip synchronization
لبهمگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] انطباق صدای ضبطشده با حرکات لبها در تصویر، در هنگام ادای کلمات
-
synchronizing signal, sync signal
نشانک همگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] در تلویزیون، هریک از نشانکها/سیگنالهایی که مدارهای پویش افقی و عمودی را در تجهیزات نمایش تصویر یا تجهیزات ایجاد تصویر همگاه میکند متـ . سیگنال همگاهی
-
synchronism, synchronization, sync
همگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] هماهنگی دقیق تصویر و صدا
-
sync pulse, synchronizing pulse
تَپ همگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] در سامانۀ ضبط صدا، تپی که در فرایند همگاهسازی تصویر و نوارهای مغناطیسی به کار میرود
-
sync sound, synchronous sound
صدای همگاه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] صدایی که قاب به قاب با تصویر هماهنگ است
-
sync mark, synchronizing mark
علامت همگاهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] علامتی که تدوینگر معمولاً با مداد روغنی بر روی نوارهای تصویر و صدا میگذارد تا از آن نقطه به بعد هماهنگی میان آن دو برقرار شود