کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
bonnet monkey پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واژههای مشابه
-
bonnet safety-catch, bonnet safety
ضامن درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] زبانهای عموماً قلابمانند که ازطریق قفل شدن به قطعۀ ثابت روی بدنه، در موتور را بسته نگه میدارد
-
bonnet rod, hood rod, bonnet stay, bonnet support
میلۀ درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] میلهای برای باز نگه داشتن درِ موتور
-
bonnet badge, hood badge
نشان خودرو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] نشان یا نام خودروساز که بر روی درِ موتور نصب میشود
-
bonnet lock, hood lock
قفل درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] سازوکاری برای قفل کردن درِ موتور
-
bonnet release, hood release
رهاساز درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] وسیلهای برای آزاد کردن ضامن درِ موتور از داخل خودرو
-
bonnet liner, hood liner
عایق درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] عایق صوتی که برای کاهش شنیده شدن صدای موتور در زیر در موتور نصب میشود
-
bonnet, hood 1, alligator hood
درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] بخش متحرکی در بدنۀ خودرو که با لولا باز و بسته میشود و محفظۀ موتور را میپوشاند متـ . کاپوت
-
bonnet bump rubber, hood bump rubber, hood bumper
ضربهگیر درِ موتور
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قطعۀ لاستیکی ضخیمی که برای کاهش ضربه در هنگام بسته شدن در موتور در محل برخورد آن با بدنۀ خودرو نصب شده است