کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
یکدل و یک زبان پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
lexicon 1
قاموس
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم کتابداری و اطلاعرسانی] واژهنامۀ خاص یک زبان، بهویژه زبانهای باستانی
-
assembly 2
همگذاری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] ترجمۀ خودکار برنامهای رایانهای از زبان نمادین به زبان ماشین
-
translation 2
ترجمه 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی، علوم کتابداری و اطلاعرسانی] [زیستشناسی] تولید یک زنجیرۀ پلیپپتیدی که توالی آمینواسیدهای آن از توالی رَمزههای یک مولکول رِنای پیک مشتق میشود [علوم کتابداری و اطلاعرسانی] برگردان یک متن از یک زبان (زبان مبدأ) به زبان دیگر (زبان مقصد)
-
expanded pidgins
نیمزبانهای گسترشیافته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] نیمزبانهایی که کاربرد آنها بهعنوان یک زبان کمکی گسترش یابد و مانند یک زبان رسمی در جامعه به کار روند
-
dialect
گویش
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] گونهای از یک زبان که در تلفظ و واژگان و دستور با گونۀ معیار همان زبان تفاوت دارد
-
creole
زبان آمیختۀ مادری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] نیمزبانی که زبان مادری یک جامعۀ زبانی شده است متـ . زبان آمیخته
-
creolization
پیدایش زبان آمیخته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] فرایند تبدیل یک نیمزبان به زبان آمیخته
-
diglossia
دوزبانگونگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] در جامعهشناسی زبان، وضعیتی زبانی از یک جامعه که در آن دو گونۀ متفاوت از یک زبان، با کارکردها و کاربردهای اجتماعی کاملاً متمایز، به کار میرود
-
assemble
همگذاری کردن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] ترجمه کردن یک برنامۀ رایانهای، از زبان همگذاری به زبان ماشین
-
interference 2
تداخل 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] تأثیر منفی دانش یک زبان در یادگیری و به کار بردن زبان دیگر
-
sociology of language
جامعهشناسی زبان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] مطالعۀ زبان بهمنزلۀ یک نهاد اجتماعی ازمنظر جامعهشناسی
-
basic vocabulary, core vocabulary
واژگان پایه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] مجموعهای کمینه و بنیادی از واژههای یک زبان که دانستن آنها برای ایجاد ارتباط با آن زبان ضروری است و به شیوههای مختلف ازجمله شمارش بسامدِ وقوع شناسایی میشود
-
dialect borrowing
وامگیری گویشی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] وامگیری درونی عناصری از یک گویش توسط گویشی دیگر از یک زبان
-
sound shift
تحول آوایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] مجموعۀ تغییرات یا تحولات آوایی یک زبان در یک دورۀ زمانی مشخص
-
grammaticality
دستوری بودن
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زبانشناسی] مطابقت یک جمله با قواعد ارائهشده در دستور خاص یک زبان