کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
کسی که صدای بم دارد پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
recitativo secco (it.), recitativo semplice (it.)
گفتاواز خشک
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] گفتاوازی که تنها با سازهایی همراهی میشود که صدای بم را اجرا میکنند
-
arpeggio (it.) 2, arpège (fr.)
چنگسان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] نوعی آکورد شکسته که در آن نغمات بهصورت متوالی از بم به زیر یا از زیر به بم اجرا میشود
-
neighbouring six-four chord, auxiliary six-four chord, pedal six-four chord
آکورد چهارشش پهلویی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] آکورد چهارششی که معمولاً در قسمت ضعیف میزان میآید و بر روی درجات یکم یا چهارم تشکیل میشود و یک یا چند صدای آن نقش نت پهلویی را دارد و بمترین صدای آن از آکورد قبلی تا آکورد بعدی ثابت میماند
-
surround sound
صدای فراگیر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] سامانهای صوتی، که ازطریق پردازش نشانک/ سیگنال و چینش بلندگوها، جلوۀ صدای چندجهتی ایجاد کند
-
passing six-four chord
آکورد چهارشش گذر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] آکورد چهارششی که معمولاً در قسمت ضعیف میزان و بر روی درجات پنجم یا یکم میآید و دستِکم بمترین صدای آن نقش نت گذر را دارد
-
arpeggiation2
چنگسانه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] صدای حاصل از آکوردی که به شیوۀ چنگسان نواخته میشود
-
noise 1
سروصدا
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] صدای بیشازحد هواگَرد که موجب آزار باشد
-
overtone
صدای فرعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] هریک از صداهایی که پس از صدای مبنا ایجاد و با آن مخلوط شود و در به وجود آمدن رَنگ صوت مؤثر باشد متـ . فرآهنگ
-
closed caption/ closed-captioned
صدانوشت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] سامانهای که ازطریق آن همۀ گفتارها معمولاً در پایین تصویر حک میشود و آواهای غیرگفتاری، مانند صدای شلیک تفنگ، صدای باد، خشخش برگها، صدای سرفه و موسیقی، نیز به همین ترتیب و معمولاً با رنگی متفاوت با رنگ زمینه به اطلاع بیننده میرس...
-
acoustic noise
نوفۀ آکوستیکی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[فیزیک] هر صدای ناخواستهای که در مهندسی صوت با روشهایی مهارشدنی است
-
chord 1
آکورد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] چند صدای موسیقایی همزمان و هماهنگ که براساس قواعد معینی اجرا شوند
-
triad 1
آکورد سهصدایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] آکوردی که از سه صدای مختلف تشکیل شده باشد
-
exhaust note
صدای اگزوز
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] صدایی که از انتهای لولۀ اگزوز خارج میشود
-
wheeze
خِسخِس
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] صدای سوتمانندی که در هنگام تنفس و بهخصوص در بازدم شنیده میشود
-
inversion 4
معکوس 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] حالتی از فاصلۀ موسیقیایی که در آن نغمۀ بم، یک اکتاو بالاتر یا نغمۀ زیر، یک اکتاو پایینتر قرار گیرد متـ . فاصلۀ معکوس inverted interval