کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ورود پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
estimated time of arrival, ETA
زمان برآوردی ورود
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مشترک حملونقل] زمان تخمینی رسیدن کشتی یا هواپیما یا هر وسیلۀ نقلیۀ دیگر به مقصدی خاص
-
arrival time 2
زمان ورود 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم و فنّاوری غذا] مدتزمان مورد نیاز برای رسیدن منحنی خمیرنگار به خط معیار دستگاه
-
check-in time
زمان ورود 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] مدتزمانی که مسافر در طی آن باید آمادگی خود را برای استفاده از مزایای خدمات گردشگریِ ازپیشذخیرهشده اعلام کند
-
warehouse entry
برگۀ ورود به انبار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی، حملونقل ریلی] برگ درخواست برای انجام امور گمرکی و انبار کردن کالا
-
arrival sequencing program, ASP 1
برنامۀ نوبتدهی ورود
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] برنامهای برای کمک به ترتیب ورود هواپیماها به یک فرودگاه
-
CFNL, not logged-in
خدمات هدایت بیورود
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] ← خدمات هدایت ارتباط بیورود
-
approach lighting of signals
روشنی زمان ورود
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] روشن شدن علائم در هنگام نزدیک شدن و عبور قطار
-
communication forwarding on not logged-in, call forwarding on not logged-in
خدمات هدایت ارتباط بیورود
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] خدماتی که در صورت عدم حضور کاربر در شبکه، محتوای ارتباط (incoming communication) را بهطور خودکار به شمارۀ دیگری هدایت کند اختـ . خدمات هدایت بیورود CFNL, not logged-in
-
anonymous and guest log in
ثبت ورودِ مهمان و بینام
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] در دسترس قرار دادن خدمات بدون اصالتسنجی
-
جستوجو در متن
-
calling-on signal
علامت فراخوان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] علامتی فرعی که بر روی پایۀ علامت ورود نصب میشود و در مواقعی که بخشی از خطِ تحتِ نظارتِ علامتِ ورود اشغال است، ورود قطار را با محدودیت سرعت، مجاز اعلام میکند
-
entrance fee, admission fee
ورودی 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] مبلغی که برای ورود به جایی مانند نمایشگاه پرداخت میشود
-
inbound vessel
شناور ورودی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] شناور در حال ورود به بندر
-
bypass
کنارگذر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] راهی برای عبور از حاشیۀ یک شهر بدون ورود به آن
-
hotel registration2
ثبتنام مهمان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] ثبت اسامی مهمانان در هنگام ورود به مهمانخانه
-
entrance ticket, admission ticket
بلیت ورودی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] بلیتی که به شخص اجازۀ ورود به مکانی را میدهد