کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
نقشعنوان پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
title role/ title-role, name part, title part/ title-part, title character
نقشعنوان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون، هنرهای نمایشی] شخصیت اصلی نمایش یا فیلم که نام نمایشنامه یا فیلم از او گرفته شده است
-
واژههای مشابه
-
title 1
عنوان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نام فیلم یا برنامۀ تلویزیونی
-
حک عنوان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] ← حک
-
title 2
عنوانبندی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فهرستی که معمولاً در ابتدا یا انتهای فیلم یا برنامۀ تلویزیونی درج میشود و شامل اسامی بازیگران و عواملی است که در تولید فیلم یا برنامه همکاری داشتهاند؛ در این فهرست اطلاعات مرتبط نیز ذکر میشود
-
working title
عنوان موقت
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نام موقت فیلم در مرحلۀ پیشتولید و تولید که معمولاً در هنگام نمایش تغییر میکند
-
post 2
نقش 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ورزش] وظیفۀ معین هر بازیکن در بازیهای گروهی
-
role
نقش 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون، هنرهای نمایشی] بخشی از نمایشنامه یا فیلمنامه که مربوط به یک شخصیت نمایشی است و بازیگری آن را اجرا میکند
-
placard 2
نقشآگهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] آگهی بزرگی به ابعاد بزرگتر از A3 یا به اندازۀ حدوداً 1×2 یا 2×3 متر که بر سردر سینما نصب و تصویر بازیگران اصلی و نام فیلم و نام دستاندرکاران و بازیگران مهم فیلم بر آن درج شود
-
social role
نقش اجتماعی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[جامعهشناسی] رفتار و کنشی که انتظار میرود یک فرد یا گروه در یک جایگاه اجتماعی خاص انجام دهد
-
arabesque motif
نقش اسلیمی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای تجسمی] آرایههایی که در هنرهای اسلیمی به کار میروند
-
lead 3, lead role
نقش اصلی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] نقش اصلی در نمایش تلویزیونی یا فیلم
-
role play
نقشبازی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[آیندهپژوهی و آیندهنگری] فرایندی خلاقانه و خیالپردازانه که در آن برای پیشبینی تصمیمهای دیگران باید خود را در نقش آنها قرار داد
-
diffraction pattern
نقش پراش
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شیمی، فیزیک] نقشی که امواج پراشیده بر روی پرده ایجاد میکنند
-
powder pattern
نقش پودری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[فیزیک] نقش پراش پرتوهای ایکس یا نوترون که نمونۀ بسبلور یا نمونۀ پودری آن را به وجود میآورد