کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
قاب دستمال پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
side frame 2, truck side
قاب کناری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] بخش جانبی فولادی بوژی سهتکه که نیروهای قائم را از چرخها به جعبۀ یاتاقان یا از پایه به گهوارۀ بوژی منتقل میکند
-
frame line, frame bar
خط قاب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] خط واسط بین قابهای تصویر روی نوار فیلم
-
letterboxing
نمایش قابعریض
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فرایندی که در آن فیلمهای دارای ابعاد پردهعریض تلویزیون بهصورت اصلی (پردهعریض) نمایش داده میشوند
-
single-frame shooting, single-frame exposure
فیلمبرداری تکقاب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] شیوهای از فیلمبرداری با وقفۀ زمانی که در آن هر قاب تصویر در یک مقطع زمانی نوردهی میشود
-
body framing 1
قاببندی بدنه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] چارچوب ایجادشده بر روی شاسی واگن شامل دیوارههای کناری و انتهایی و سقف
-
tail light surround, rear light surround
قاب چراغ عقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قاب تزیینی که در برخی از خودروها دور چراغ عقب نصب میشود
-
rudder frame
قاب سکان 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] چارچوبی که صفحات تشکیلدهندۀ تیغۀ سکان به آن متصل است
-
stern frame
قاب سکان 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] در شناورهای قدیمی، قابی که دربرگیرندۀ جایگاه سکان بوده است
-
windshield panel, windscreen panel
قاب شیشۀ جلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قاب متصل به سقف که شیشۀ جلو در داخل آن قرار میگیرد
-
letterbox
قاب عریضنما
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] قالبی برای نمایش فیلمهای پردهعریض در تلویزیون که مستلزم ایجاد دو حاشیۀ سیاه در بالا و پایین صفحۀ تلویزیون است
-
brake caliper
قاب لنت ترمز
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] اهرمبندی در ترمزهای دیسکی، شامل اهرم لنت ترمز و میلۀ کِشنده و نوارهای تعلیق
-
braced frame
قاب مهاربندیشده
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی عمران] قابی که پایداری جانبی آن با مهاربندهای مناسب تأمین شود
-
fenestron, fenestron tail rotor, fenestron antitorque rotor
چرخانۀ قابدار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی] نوعی چرخانۀ دُم با پرههای بسیار در انتهای دُم بالگَرد که در داخل قابی گرد قرار دارد
-
frameless window
شیشۀ کناری بیقاب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] شیشۀ کناری که در اطراف آن چارچوبی وجود ندارد
-
truck side bearing, truck side bearer
بالشتک قاب کناری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] صفحه یا قطعۀ ارتجاعی که در طرفین کاسۀ بوژی به سطح بالای گهواره متصل است