کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
فنی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
technical
فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[عمومی] مربوط به فن؛ ویژگی شخص ماهر در یک فن * واژۀ "تکنیکی" نیز در زبان فارسی به همین معنی به کار رفته است.
-
واژههای مشابه
-
technical survey
وارسی فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] بازرسی الکترونیکی و فیزیکی کامل اتاقهای جنگ و مکانهای همایش عملیاتی و دیگر مکانهای حساس برای کسب اطمینان از امن بودن آنها در برابر تجهیزات شنود
-
technical time out, time out/ timeout
وقت فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ورزش] 1. تعلیق کوتاهمدت بازی به تقاضای مربی و اجازه و اعلام داور 2. تعلیق کوتاهمدت بازی مطابق قواعد بازی هرگاه یکی از دو تیم به امتیاز معینی دست یابد؛ دستیابی تیم دوم به همان امتیاز تأثیری در روند بازی نخواهد داشت
-
technical rehearsal
تمرین فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای نمایشی] از مراحل آخر تمرین نمایش که برای هماهنگی با عوامل فنی صحنه، یعنی نور و صدا و صحنه، در صحنۀ اصلی نمایش انجام میشود
-
technical order, TO
دستورکار فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی، علوم نظامی] نشریه یا کتابچهای که حاوی اطلاعات و دستورهای فنی مربوط به بازرسی فنی، انبارداری، عملیات، بهینهسازی و تعمیر و نگهداری قطعات و تجهیزات هواگردهای معینی است
-
technological attribute
شاخصۀ فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[باستانشناسی] ویژگی یک دستساخته که بستگی مستقیم به نحوۀ تولید و بهکارگیری مواد خام آن دارد و براساس آن میتوان به طبقهبندی فنی دست زد
-
dispensing fee
حق فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم دارویی] هزینهای که داروساز برای ارائۀ خدمات دارویی برای نسخهپیچی دریافت میکند
-
technical control room
واحد تنظیم فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] پایگاهی که کلیۀ علائم صوتی و تصویری تولیدشده در منابع مختلف در آنجا تنظیم و توزیع و واپایش شود * در زبان فارسی برای این واحد تلویزیونی "واحد نودال" به کار رفته است.
-
technical manual
آییننامۀ فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] متنی حاوی جزئیات طرز کار یک وسیله، نظیر مشخصات فنی و دستورالعمل بهرهبرداری و تعمیر و نگهداری آن
-
maximum technical speed
حداکثر سرعت فنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] بیشترین سرعت حرکت یک وسیلۀ حملونقل عمومی در شرایط جوّی عادی، بر روی خط مستقیمِ بدون شیب
-
aircraft technical log, ATL, technical log, aircraft log book, log book
دفتر ثبت فنی هواگرد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی، علوم نظامی] سابقۀ گزارششده یا مشاهدهشدهای از کژکاریها (malfunction) و خرابیها و نقصها در پیکر و پیشرانه یا وسایل هواگرد
-
aircraft technical records, technical records, quality records
پیشینۀ فنی هواگرد
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی، علوم نظامی] سوابق مربوط به نگهداری هواگرد و موتور و قطعات آن
-
جستوجو در متن
-
virtuoso (it.) 1/ virtuosa (it.) 1
نوازندۀ چیرهدست
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] نوازندهای با مهارت فنی فوقالعاده