کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سربندی فرنگی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
French whipping
سربندی فرنگی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] نوعی سربندی که در آن ابتدا ضمن پیچیدن نخستین حلقۀ سربند به دور طناب یک سر سربند را گره میزنند و باقیماندۀ آن را در زیر حلقههای بعدی که هر بار با نیمگره زدن سر دیگر حاصل میشود پنهان میکنند، این روند دستکم تا رسیدن به طولی به ...
-
واژههای مشابه
-
palm and needle whipping
سربندی دوخته
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] محکمترین نوع سربندی که در آن برای جلوگیری از جابهجایی سربند در امتداد طناب رشتۀ سربند را گاه به کمک سوزن از بین رشتههای طناب میگذرانند و سپس مانند سربندی ساده آن را به دور سر طناب میپیچند و در آخر باز آن را از میان شیارهای مرب...
-
plain whipping, common whipping, temporary whipping, simple whipping
سربندی ساده
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] سادهترین نوع سربندی که در آن رشتهای نازک را برای استفادۀ موقت به دور طناب اصلی میپیچند
-
west country whipping
سربندی غربی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] نوعی سربندی که در آن دو سر سربند را ضمن پیچیدن حلقهها، بهتناوب، از بالا و پایین به دور سر طناب گره میزنند تا طول مورد نظر حاصل شود و در آخر با یک گره اتصال سربندی خاتمه مییابد
-
sailmaker's whipping
سربندی بادبانساز
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] ← سربندی دوخته