کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
دیبای شب اندر روز پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
storm warning signal
نشانک هشدار توفان
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم جَوّ] نحوۀ علامت دادن با پرچم در روز یا فانوس در شب از برج ساحلی هشدار توفان
-
life boat
قایق نجات
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل هوایی، علوم نظامی] قایق آمادهای که به امکانات نجات در شب و روز مجهز است و میتوان آن را بهسرعت به آب انداخت
-
owl run, owl bus run
برنامۀ شبانۀ اتوبوس
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] برنامۀ کاری در طی آخرین ساعات شب تا ساعات اولیۀ روز بعد، غالباًً از نیمهشب تا چهار یا شش صبح
-
long holidays/ long holiday, long vacations/ long vacation
تعطیلات طولانی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] تعطیلاتی که در آن فرد چهار شب و پنج روز یا بیشتر دور از خانه اقامت کند
-
short holidays/ short holiday, short vacations/ short vacation, short break
تعطیلات کوتاه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[گردشگری و جهانگردی] تعطیلاتی که در آن فرد یک تا سه شب یا دو تا چهار روز دور از خانه اقامت کند
-
day-for-night, night effect, day-for-night filming, D/N
شبنمایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فیلمبرداری در روز بهگونهایکه به نظر برسد در شب فیلمبرداری شده است