کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
دستیار 1 پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
assistant (fr.)
دستیار 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[عمومی] آن که در انجام کاری به کسی کمک کند و معمولاً با نظارت او کار کند * مصوب فرهنگستان اول
-
جستوجو در متن
-
post-production coordinator
هماهنگکنندۀ پستولید
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] دستیار تهیۀ فیلم که زیر نظر ناظر پستولید کار میکند
-
lady paramount
بانوی زمین
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ورزش] خانمی، دستیار رئیس زمین، که ریاست مسابقات کمانگیری زنان را بر عهده دارد
-
set dresser
صحنهپرداز
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] دستیار صحنهآرا و مسئول وسایل صحنه که چینش و آرایش اثاثیه و وسایل صحنه بر عهدۀ اوست
-
runner
امربَر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] فردی که دستیار دفتر تولید است و در دفتر و همچنین سر صحنۀ فیلمبرداری کارهای مختلفی انجام میدهد