کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
خوابشکنی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
dormancy breaking
خوابشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی- علوم گیاهی، کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] تغییر طبیعی یا مصنوعی در رویان بذر بهمنظور تحریک آن برای جوانهزنی
-
واژههای مشابه
-
hibernation 1, sleep mode
خواب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات] حالتی که در آن پس از انتقال محتویات حافظۀ موقت به حافظۀ ثابت، رایانه بدون فعالیت باقی میماند تا بتوان پس از مدتی روند کار برنامهها را بدون تغییر از سر گرفت
-
destratification
لایهشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی محیطزیست و انرژی] مخلوط کردن لایههای آب سطحی و زیرسطحی در دریاچههای طبیعی یا مصنوعی یا مخلوط شدن این لایهها بهطور طبیعی
-
emulsion breaking
نامیزهشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شیمی] کاهش پایداری پراکنۀ مایعی در مایع دیگر
-
steganalysis
نهانشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رمزشناسی] دانش و فن یافتن دادههایی که با استفاده از نهاننگاری پنهان شده است
-
crashing
زمانشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت-مدیریت پروژه] روشی برای فشردهسازی زمانبندی پروژه از راه کاهش دیرش فعالیتهای برنامه و افزایش منابع مورداستفاده
-
tiebreaker, tiebreak
تساویشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[ورزش] راهی برای خروج از حالت تساوی در انتهای مسابقه
-
iconoclasm
شمایلشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[هنرهای تجسمی] از بین بردن شمایلها
-
privacy compromise
حریمشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[رایانه و فنّاوری اطلاعات، مهندسی مخابرات] دسترسی افراد غیرمجاز به اطلاعات شخصی یا محرمانۀ دیگران
-
breakthrough
خطشکنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[آیندهپژوهی و آیندهنگری] پیشرفت مهم و ناگهانی بهویژه در حوزۀ دانش یا فن یا بروندادها که به تغییر بنیادی در وضع موجود بینجامد
-
sleep paralysis, nocturnal paralysis, sleep numbness, nocturnal hemiplegia
فلج خواب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] ناتوانی در حرکت یا صحبت کردن پیش از به خواب رفتن یا در هنگام بیدار شدن که اغلب با توهم همراه است
-
downtime 2
مدت خواب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل درونشهری-جادهای] وقفه در خدماتدهی وسایل نقلیه برای تعویض یا تعمیر یا تأمین قطعات آنها
-
sleep stages
مراحل خواب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] چهار چرخۀ پیاپی پیشروی فعالیت الکتریکی مغز در طول خواب شبانۀ بهنجار
-
sleeping wagon, sleeping car
واگن خواب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] واگنی دارای مبلهای تختخوابشو برای استراحت مسافران