کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
جداسازی پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
جداسازی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] ← جداسازی کالاها
-
واژههای مشابه
-
separation zone
منطقۀ جداسازی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] منطقهای که در آن مسیر حرکت کشتیها در چارچوب طرح جداسازی تردد از هم جدا شده است
-
isolation 2
جداسازی 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] در نظریۀ روانکاوی، سازوکاری دفاعی که ازطریق آن ارتباط میان اندیشهها و احساسهای ناخوشایند با اندیشهها و احساسهای دیگر مرتبط با آنها قطع میشود
-
separation 1
جداسازی 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شیمی، مهندسی بسپار، مهندسی شیمی] جدا کردن اجزای جامد و مایع و گاز سازندۀ مخلوط بهکمک روشهای مختلف، نظیر تقطیر و استخراج و جذب
-
isotope separation
جداسازی ایزوتوپی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شیمی، فیزیک] فرایندی که در آن ایزوتوپهای متفاوت یک عنصر معین را از یکدیگر جدا میکنند
-
impingement
جداسازی برخوردی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی محیطزیست و انرژی] در نمونهبرداری هوا، فرایند جمعآوری گازها و ذرات معلق و هواویزها ازطریق قرار دادن جریان گازِ مورد نمونهبرداری در معرض برخورد شدید با یک سطح
-
sex segregation
جداسازی جنسی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مطالعات زنان] جدا کردن دو جنس براساس باورهایی دربارۀ تمایز جنسی و تقسیم کار جنسی در نهادهای اجتماعی مانند خانواده و محل کار
-
gender segregation
جداسازی جنسیتی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مطالعات زنان] جدا کردن افراد در گروههای مؤنث و مذکر در تعاملات اجتماعی
-
unbundling
جداسازی خدمات
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مخابرات] تفکیک خدمات با اعلام تعرفۀ جداگانه برای هریک از آنها
-
binaural separation
جداسازی دوگوشی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[شنواییشناسی] توانایی شنونده در جداسازی پیامهایی که بهطور همزمان به دو گوش میرسد
-
isolation of affect
جداسازی عاطفه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] سازوکار دفاعی ناخودآگاهانهای که ازطریق آن فراخوان ذهنی تصاویر یک حادثۀ ناخوشایند بدون یادآوری هیجانها و احساسهای دردناک مرتبط با آن صورت میگیرد
-
segregation of goods
جداسازی کالاها
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] جدا کردن کالاهای مختلفی که به هر دلیل نباید در کنار یکدیگر باشند متـ . جداسازی segregation
-
centrifugal separation
جداسازی مرکزگریزی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[فیزیک] فرایندی که در آن با استفاده از نیروی مرکزگریز دو مایع را از یکدیگر یا ذرههای جامد را از مایع یا گاز را از مایع جدا میکنند
-
flank protection, route isolation
جداسازی مسیر
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] جدا کردن مسیر برای جلوگیری از ورود احتمالی قطارهایی که در خطوط جانبی حرکت میکنند