کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
ترانه 1 پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
lyrics/ lyric
ترانه 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] کلام یک ترانه یا آواز، بهخصوص در موسیقی مردمپسند و کمدی موسیقایی متـ . کلام
-
جستوجو در متن
-
کلام
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] ← ترانه 2
-
letra (fr.)
آواژه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] واژههای یک ترانه یا آواز یا هر اثر آوازی
-
through-composed 2
یکبند
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] ترانهای که در آن هریک از تقسیمات شعر لحن جداگانهای دارند
-
variety program
برنامۀ رنگارنگ
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] برنامهای سرگرمکننده شامل قطعات کوتاه کمدی و پیشپردهخوانی و ترانهخوانی و مانند اینها
-
verse, stanza, stroph
بند 5
واژههای مصوّب فرهنگستان
[موسیقی] در موسیقی مردمپسند امریکایی میانۀ قرن بیستم، لحن و شعری که قبل از برگردان قرار میگیرد و بدنۀ اصلی ترانه را شامل میشود
-
music supervisor
مدیر موسیقی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[سینما و تلویزیون] 1. شخصی که مسئول هماهنگی فعالیتهای آهنگساز و تدوینگر و متصدیان صداآمیزی است 2. کسی که به بررسی ترانههای مناسب برای فیلم میپردازد و حقوق استفاده از آنها را به دست میآورد