کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بیمار پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
بیمار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] ← بدحال
-
واژههای مشابه
-
inpatient
بیمار بستری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] بیماری که در بیمارستان یا هریک از مراکز ارائۀ خدمات حداقل به مدت یک شب برای دریافت خدمات پرستاری و تشخیصی و درمانی یا سایر خدمات پذیرش شود
-
outpatient, OP 1, ambulatory patient, walk-in patient, clinic patient, same-day patient
بیمار سرپایی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] بیماری که بدون بستری شدن در مراکز ارائۀ خدمات، تحت مراقبت قرار میگیرد
-
identified patient, symptom bearer, symptom wearer
بیمار معلوم
واژههای مصوّب فرهنگستان
[روانشناسی] عضوی از یک گروه دارای پیوندهای قوی، مانند خانواده، که علائم اختلال روانی در او بروز میکند و درمان او نیازمند توجه و رسیدگی به وضع سایر اعضای گروه است که ظاهراً بیمار نیستند
-
patient security, consumer security
امنیت بیمار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] سیاستهای ناظر بر حفظ حریم بیمار و رازداری در مورد اطلاعات او
-
patient confidentiality, consumer confidentiality
محرمانگی اطلاعات بیمار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] محدودیت دسترسی به دادههای شخصی بیمار با جلب نظر او یا با در نظر گرفتن منافع عمومی جامعه
-
case management
سامانبخشی بیمار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] مدیریت و هماهنگی همۀ خدمات و امکانات لازم برای مراقبت از بیمار
-
patient privacy, consumer privacy
حریم خصوصی بیمار
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] محدودۀ اطلاعاتی که بیمار مایل است در اختیار ارائهدهندۀ خدمت قرار دهد
-
جستوجو در متن
-
compliance
پیروی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم دارویی] اطاعت بیمار از دستورات پزشکی
-
symptom
علامت 2
واژههای مصوّب فرهنگستان
[پزشکی] مشخصۀ غیرعینی که بیمار آن را ابراز میکند
-
clinical information
اطلاعات بالینی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] دادههای سامانمند مربوط به بیمار و اطلاعات سلامت عمومی و بالینی لازم برای تصمیمگیری بالینی در مورد بیمار
-
informed consent
رضایت آگاهانه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مدیریت سلامت] توافق میان پزشک و بیمار برای آغاز درمانی خاص بر پایۀ اطلاع یافتن کامل بیمار از گزینههای مختلف درمانی
-
dispensing
نسخهپیچی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم دارویی] تحویل دارو به بیمار برطبقِ نسخه