کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بوته 1 پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
bush, brush 1
بوته 1
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] هر رستنی چوبی کوچکتر از درختچه
-
جستوجو در متن
-
brush cutter, brush hog
علفچین
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل ریلی] ماشینی برای کندن علفها و بوتههای حریم خط آهن
-
thicket
بیشه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] پوشش گیاهی متراکمی از درختان کوتاه و درختچهها و بوتهها
-
earthing up
خاکدهی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] نوعی عملیات داشت که در آن بُن بوتۀ گیاهان را با خاک میپوشانند
-
tillering stage
مرحلۀ پنجهزنی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] مرحلهای از نمو غلات که در آن گیاه جَست اضافهای تولید میکند که تبدیل به بوته میشود
-
cleaning and grubbing
زراعیسازی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] از بین بردن درختان و درختچهها و بوتههای یک قطعه زمین و آماده کردن آن برای کشت گیاهان زراعی
-
crown sheath rot of rice, rice crown sheath rot
پاخورۀ برنج
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] نوعی بیماری قارچی که در آن غلاف طوقۀ برنج قهوهای تیره میشود و بوتۀ آن میخوابد
-
pure line
رگۀ خالص
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی-ژنشناسی و زیستفنّاوری، کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] تعدادی گیاه که از یک تکبوته در یکی از نسلهای حاصل از خودگشنی به دست میآید
-
garrigue/ garigue
تُنُکبیشه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] پوشش گیاهی بوتهای و کوتاه و کمتراکم و مدیترانهای که باقیماندۀ درختزارهای مدیترانهای یا خاربیشه است
-
pedigree breeding
بهنژادی شجرهای
واژههای مصوّب فرهنگستان
[زیستشناسی-ژنشناسی و زیستفنّاوری، کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] یکی از روشهای بهنژادی که در آن، هر بوته، در نسلهای درحالتفرق، براساس صفات مطلوب ظاهری و باتوجه به شجرهنامه گزینش میشود
-
snow rot
پوسیدگی برفی
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] بیماری ناشی از گونهای قارچ که در زیر برف رشد میکند و همزمان با آب شدن برف، برگ یا بوتۀ گندم را آلوده میکند
-
maquis
خاربیشه
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل] منطقهای با پوشش گیاهی بوتهای و متراکم و پرشاخه و تیغدار و معطر که در مناطق مدیترانهای پس از تخریب جنگل کامل ایجاد میشود
-
taphole
دهانۀ بارگیری
واژههای مصوّب فرهنگستان
[مهندسی مواد و متالورژی] مجرای تخلیۀ فلز مذاب از کورۀ بلند یا کورۀ کوپُل (cupola furnace) که در جلوی کوره، نزدیک کف بوته قرار دارد و با گِل مسدود میشود
-
straight head of rice, rice straight head
راستخوشگی برنج
واژههای مصوّب فرهنگستان
[کشاورزی-زراعت و اصلاح نباتات] اختلالی در برنج که نشانۀ عمدۀ آن راست ایستادن خوشه و برگ و عقیم ماندن گلها و سبز ماندن بوتههاست