کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
آهستهبهعقب پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
slow astern
آهستهبهعقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به عقب با دور آهستۀ موتور
-
واژههای مشابه
-
dead slow astern
خیلیآهستهبهعقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به عقب با کمترین دورِ ممکن موتور
-
astern
بهعقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] حرکتِ روبهعقب شناور در جهت پاشنۀ آن
-
slow ahead
آهستهبهجلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به جلو با دور آهستۀ موتور
-
dead slow ahead
خیلیآهستهبهجلو
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به جلو با کمترین دورِ ممکن موتور
-
half astern
نصفبهعقب!
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به عقب با نصف دورِ ممکن موتور
-
full astern
تمامبهعقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به عقب با حداکثر دورِ ممکن موتور
-
kick astern
تکانبهعقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[حملونقل دریایی] فرمان حرکت به عقب با کمترین دورِ ممکن موتور برای لحظهای کوتاه
-
retrograde movement
حرکتبهعقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم نظامی] هرنوع حرکت یگان به سمت عقب یا در جهت دور شدن از دشمن که ممکن است براثر فشار دشمن یا بهاختیار اجرا شود
-
آهستهرهش
واژههای مصوّب فرهنگستان
[علوم دارویی] ← پیوستهرهش
-
rear fender
گِلگیر عقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] گِلگیری که در عقب بدنۀ خودرو در بالای هریک از چرخهای عقب به بدنه متصل شده است
-
tail light, rear light, tail lamp
چراغ عقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] چراغ قرمز هشداردهنده در عقب خودرو
-
C-pillar, rear pillar, C-post
ستون عقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] ستونی در انتهای خودرو که قاب شیشۀ عقب به آن متصل است و در نگهداری سقف نقش دارد
-
rear spoiler, trunk spoiler
بالۀ عقب
واژههای مصوّب فرهنگستان
[قطعات و مجموعههای خودرو] قطعۀ برجسته بالهمانندی بر روی صندوق عقب که در سرعت زیاد باعث کاهش نیروی برآر میشود