کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
پرت شدگی از موضوع پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
پرت شدگی از موضوع
دیکشنری فارسی به عربی
استطراد
-
واژههای مشابه
-
پرت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
ارتطم , اقذف , انتفاضة , انطلاق , خجول , رمية , علاقة موقتة
-
حواس پرت
دیکشنری فارسی به عربی
شارد الذهن
-
بامنجنیق پرت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
منجنيق
-
حواس(کسی را) پرت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
اصرف انتباهه
-
اینسو و انسو پرت کردن
دیکشنری فارسی به عربی
منحرف
-
جستوجو در متن
-
استطراد
دیکشنری عربی به فارسی
انحراف , گريز , پرت شدگي از موضوع
-
red herring
دیکشنری انگلیسی به فارسی
شاه ماهی قرمز، شاه ماهی سرخ، پی نخود سیاه فرستادن، موضوع مطرح شده برای فرار از طرح موضوع مورد بحث
-
از اصل موضوع منحرف شد
دیکشنری فارسی به عربی
استطرد
-
extrajudicial
دیکشنری انگلیسی به فارسی
اضطراری، غیر رسمی، خارج ازصلاحیت قضایی، خارج از موضوع مطرح شده دردادگاه
-
recitations
دیکشنری انگلیسی به فارسی
خواندن، ذکر، شرح، از بر خوانی، از حفظ خوانی، بیان، بازگو نمودن درس حفظی، تعریف موضوع
-
استطرد
دیکشنری عربی به فارسی
از اصل موضوع منحرف شد , به سخنانش ادامه داد , ادامه داد , در ادامه سخنانش گفت
-
symposiums
دیکشنری انگلیسی به فارسی
سمپوزیوم ها، هم نشست، همسگالی، بزم پس از شام، مجلس مذاکره دوستانه، مقالات گوناگون دربارهیک موضوع