کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
منجر شد پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
منجر شد
دیکشنری فارسی به عربی
أحدَثَ
-
واژههای مشابه
-
منجر شدن
دیکشنری فارسی به عربی
تقدم
-
جستوجو در متن
-
ledged
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شد
-
أدّي إلي إجراءِ تحقيقٍ
دیکشنری عربی به فارسی
منجر به انجام يک تحقيقات شد , منتهي به يک رسيدگي شد
-
أحدَثَ
دیکشنری عربی به فارسی
به وجود آورد , پديد آورد , ايجاد کرد , احداث نمود , نو کرد , باع شد , موجب شد , منجر شد
-
occasioned
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شد، باعی شدن، انگیختن، سبب شدن
-
أدَّت المظاهَرَة إلي العُنفِ
دیکشنری عربی به فارسی
تظاهرات به خشونت گراييد (منجر به خشونت شد) , تظاهرات به زد و خورد ختم شد
-
أدَّي إلي
دیکشنری عربی به فارسی
منجر شد به , منتهي شد به , رسيد به , ختم شد به , خاتمه يافت به , پايان يافت به , باعث…شد , عامل… شد , انجاميد به , را به وجود آورد , را پديد آورد , راهنمايي کرد به , رساند به , ارشاد کرد به
-
arisen
دیکشنری انگلیسی به فارسی
منجر شد، برخاستن، رخ دادن، بلند شدن، برامدن، طلوع کردن، قیام کردن
-
أدّي إلي العنفِ
دیکشنری عربی به فارسی
به خشونت گراييد (انجاميد) , به زد و خورد منجر شد (انجاميد)