کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
سفیرى را احضار كرد پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
سفیرى را احضار كرد
دیکشنری فارسی به عربی
استدعي سفيراً
-
جستوجو در متن
-
استدعي سفيراً
دیکشنری عربی به فارسی
سفيرى را فرا خواند , سفيرى را احضار كرد , سفيرى را خواست , سفيرى را به حضور طلبيد (فرا خواند)
-
استحضر
دیکشنری عربی به فارسی
احضار كرد , طلبيد , خواستار حضور شد , جلب (احضار) كرد , به حضور طلبيد
-
احضار كرد
دیکشنری فارسی به عربی
استحضر ، استدعى
-
جلب (احضار) كرد
دیکشنری فارسی به عربی
استحضر
-
استدعى
دیکشنری عربی به فارسی
فرا خواند , احضار كرد , خواست , درخواست كرد , طلبيد , به حضور طلبيد , به حضور فرا خواند
-
استدعي إلى المحكمة
دیکشنری عربی به فارسی
به دادگاه احضار كرد (فرا خواند)
-
به دادگاه احضار كرد (فرا خواند)
دیکشنری فارسی به عربی
استدعي إلى المحكمة
-
استمال
دیکشنری عربی به فارسی
جلب كرد , متقاعد كرد , كسب كرد , جذب كرد , خواهش كرد , خواست , دعوت كرد , نرم كرد (كسى را) , دلجويى كرد
-
استفزّ
دیکشنری عربی به فارسی
تحريك كرد , برانگيخت , تنش ايجاد كرد , برآشفت (تحريك كرد) , متشنج كرد , حساسيت ايجاد كرد , احساسات را تحريك كرد
-
وضع حجر الأساس
دیکشنری عربی به فارسی
سنگ زيرين (سنگ بنا) را نهاد , كلنگ ساخت را بر زمين زد , پايه گذارى كرد , بنيانگذارى كرد , پايه ريزى كرد , تأسيس كرد
-
استلفت النّظر
دیکشنری عربی به فارسی
جلب توجه كرد , توجه را معطوف كرد , جلب نظر كرد , نظر او را جلب (معطوف) كرد
-
استمرّ فى
دیکشنری عربی به فارسی
ادامه داد به , را پيگرى كرد , را دنبال كرد
-
استعرض
دیکشنری عربی به فارسی
مرور كرد , پرداخت به , را بررسى كرد