کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اقدامات پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
اقدامات پیشگیرانه
دیکشنری فارسی به عربی
إجراءاتٌ مُعَوَّقة
-
اقدامات احتیاط آمیز
دیکشنری فارسی به عربی
إِجْراءاتٌ احتياطية
-
تدابیر (اقدامات) پیشگیرنده
دیکشنری فارسی به عربی
إِجْراءاتٌ احتياطية
-
اقدامات تشنج زا
دیکشنری فارسی به عربی
إجراءاتٌ اسْتِفْزازية
-
اقدامات تحریک کننده
دیکشنری فارسی به عربی
إجراءاتٌ اسْتِفْزازية
-
اقدامات قانونی (قانون گذاری)
دیکشنری فارسی به عربی
إجراءاتٌ تَشْريعية
-
اقدامات احتیاط امیز (پیشگیرنده)
دیکشنری فارسی به عربی
اِحتياطاتٌ وِقائية
-
اقدامات خشونت آمیز
دیکشنری فارسی به عربی
إجراءاتٌ قهرية
-
اقدامات شدید (خشن)
دیکشنری فارسی به عربی
إجراءاتٌ قهرية
-
دست به اقدامات شدیدی (خشونت آمیزی) زد
دیکشنری فارسی به عربی
لِتَّخَذَ إجراءاتٍ قهرية (متعسِّفَة)
-
جستوجو در متن
-
إجراءاتٌ رَتيبة (رُوتينية)
دیکشنری عربی به فارسی
تدابير معمول , اقدامات عادي , تدابير هميشگي , تدابير يکنواخت , مقرّرات معمول , اقدامات معمول , اقدامات يکنواخت , اقدامات منظّم , اقدامات تشريفاتي
-
actiones
دیکشنری انگلیسی به فارسی
اقدامات
-
إِجْراءاتٌ احتياطية
دیکشنری عربی به فارسی
تدابير احتياط آميز , اقدامات احتياط آميز , تدابير (اقدامات) پيشگيرنده
-
إجراءاتٌ مُعَوَّقة
دیکشنری عربی به فارسی
تدابير بازدارنده , اقدامات بازدارنده , تدابير پيشگيرانه , اقدامات پيشگيرانه
-
countermeasures
دیکشنری انگلیسی به فارسی
اقدامات متقابل