کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
أجراءٌ تَحَفُّظي پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
أجراءٌ تَحَفُّظي
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام محتاطانه , اقدام احتياط آميز , اقدام محافظه کارانه (مشروط)
-
واژههای مشابه
-
اجراء
دیکشنری عربی به فارسی
حکم , امر , اجازه , رخصت , حکمي , امري , اندازه , اندازه گرفتن , سنجدين , رويه , پردازه
-
اجراء
دیکشنری فارسی به عربی
ادات , انجاز , تنفيذ , کدمة
-
قابل اجراء
دیکشنری فارسی به عربی
زامي
-
اِتّخذَ إجراءً
دیکشنری عربی به فارسی
تصميم گرفت , اقدام کرد , عمل کرد , تدبيري انديشيد
-
أجراءٌ اَنْتقامي
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام تلافي جويانه
-
إِجراءٌ تمهيدي
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام اوليه , اقدام مقدماتي , تصميم اوليه
-
إِجراءٌ رَمْزي
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام سمبليک
-
إِجراءٌ قانوني
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام قانوني
-
إِجراءٌ هَمَجي
دیکشنری عربی به فارسی
اقدام وحشيانه , اقدام دد منشانه , اقدام غير انساني
-
أدّي إلي إجراءِ تحقيقٍ
دیکشنری عربی به فارسی
منجر به انجام يک تحقيقات شد , منتهي به يک رسيدگي شد
-
اجراء کردن تکمیل کردن
دیکشنری فارسی به عربی
ادات
-
جستوجو در متن
-
اقدام محتاطانه
دیکشنری فارسی به عربی
أجراءٌ تَحَفُّظي