کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
راه به راه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
راه به راه
لهجه و گویش تهرانی
پشت سرهم، راه و بیراه،زود به زود،پیاپی ،مرتب، بکرات
-
جستوجو در متن
-
زابراه
لهجه و گویش تهرانی
معطل (سو به راه)، چشم به راه
-
بِراه
لهجه و گویش گنابادی
berah در گویش گنابادی یعنی به راه ، به صلاح ، در راه راست رفتن ، مسافر بودن ، درست ، صحیح
-
چاْرسو
لهجه و گویش گنابادی
charsow در گویش گنابادی به معانی چهار راه ، راه چهار طرفه ، بازار و پاساژ ، مغازه
-
یک کتی
لهجه و گویش تهرانی
راه رفتن به نحوی که یک شانه را در راه رفتن جلوتر بگیرند.
-
پا به ره
لهجه و گویش بختیاری
pâ-be-ra پا به راه، آماده حرکت.
-
غلام گردش
لهجه و گویش تهرانی
اتاقهایی که به هم راه دارند ،پاگرد پله
-
کِرت و کِرت کردن
لهجه و گویش تهرانی
راه رفتن با پاشنه کفش خوابیده و پاها به زمین کشیده شوند.
-
وُر کُلُفت
لهجه و گویش بختیاری
vor-koloft برخورد نوک انگشتان پا به سنگ یا هر چیز دیگر به هنگام راه رفتن pâm vorkoloft be sang>:پایم به سنگ خورد> .
-
کُورْس
لهجه و گویش گنابادی
kowrso در گویش گنابادی یعنی نور امید ، امید به موفقیت در کاری ، یافته شدن راه حل
-
هَچَلَّف
لهجه و گویش گنابادی
hachallaf در گویش گنابادی انجام کاری از راه نادرست و نامشروع ، توهم رسیدن به هدف از راهی که اشتباه است.
-
بَلُو
لهجه و گویش گنابادی
balouw در گویش گنابادی یعنی راهرو خانه ، مسیر ورود و خروج که به در منزل راه دارد.
-
کِپیدن
لهجه و گویش بختیاری
kepidan از فعالیت بازماندن، بُریدن. zir-e bâr kepid>:به سبب سنگینى بار از راه بازماند> .
-
دس مین شون
لهجه و گویش بختیاری
das-minšun/dassâ minšun شانه به شانه حرکت کردن، دست درگردن یکدیگر راه رفتن.