کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
دختری پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
دخترزا
لهجه و گویش بختیاری
doxtar-zâ نوه دخترى.
-
شووری
لهجه و گویش تهرانی
دختری که شوهر میخواهد
-
دنبال افتادن
لهجه و گویش تهرانی
پی دختری رفتن برای یافتن خانه وی
-
گا به گا
لهجه و گویش بختیاری
gâ-be gâ گاو به گاو:1. به عاریه گرفتن گاوِ کارى براى کشاورزى و جبران آن با عاریه دادن گاو خود در زمانى دیگر؛ 2. وصلت میان دو خانواده با دادن دخترى و گرفتن دخترى دیگر.
-
بَرد بافَه کِردن
لهجه و گویش بختیاری
bard bâfa kerdan 1. سنگ چیدن روى علوفه (براىمحافظت در برابر باد)؛ 2. خواستگارىکردن و اذن دخترى را گرفتن.
-
وَرْپَلْ
لهجه و گویش گنابادی
warpal در گویش گنابادی یعنی منتظر یک اشاره برای اقدام ، دختری که منتظر شوهریابی یا زید یابی است ، علاقمند ، مشتاق ، هوس ران ، شهوتی ، در گویش گنابادی این کلمه معادل این ضرب المثل فارسی است که میگوید از تو به یک اشاره ، از من به سر دویدن