کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
حاوى موضوعاتى چون است پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
سِلیْتَ
لهجه و گویش گنابادی
selita در گویش گنابادی یعنی عجوزه ، زنی که در قدیم چون دون ژاون زندگی میگذرانده است.، پسرباز ، خبیث ، پَلید
-
پُلُنْگ
لهجه و گویش گنابادی
polong در گویش گنابادی یعنی بقچه ، پارچه ای که با آن وسایل را میبندند و کاربردی چون کیف داشته است.
-
آره و آرواره
لهجه و گویش تهرانی
پاسخ آره(چون بله پاسخ مودبانه و آره بی ادبی است):()،تخت سینه ات کاگل ماله
-
تُرُسْ
لهجه و گویش گنابادی
toros در گویش گنابادی یعنی خاک سفت ، نوعی از خاک که چون سنگ سفت است و نه سنگ است و نه خاک و با آن نمیتوان گل درست کرد.
-
میلیچ سِیِّدى
لهجه و گویش بختیاری
milič seyyedi چلچله (پرندهاى که در سقف خانهها لانه مىسازد و کسى به او آزار نمىرساند. به باور مردم خوشیُمن است چون در یکىاز جنگها بر سر دشمنان پیامبر (ص) ریگ انداخته است، داراى دُم دوشاخه و سینه سفید است).
-
جُوو قاسُم
لهجه و گویش بختیاری
jow qâsom نام گیاهى خودرو، داراى سه برگ باریکو غدهاى به اندازه یک فندق بزرگ کهخوردنى است. چون از راه غده تکثیرمىشود و همین غده را مردم از زیر خاکبیرون مىآورند، رو به انقراض است.
-
کاس پشت
لهجه و گویش بختیاری
kâspošt لاکپشت، سنگپشت (به باور مردم لرستان، لاکپشت، زنى بوده که هنگام پختن نان فرزند کوچکش ادرار کرده، چون دسترسى به چیزى نداشته او را با خمیر نان تمیز کرده و در دم به لاکپشت تبدیل شده است و سفره نان او به لاک و چانههاى خمیر هم به لکههاى روى لاک تبد...
-
بِه چَش کردن
لهجه و گویش گنابادی
be chash kerdan این واژه در گویش گنابادی با تلفظ (bechash)به معنای چشم زخم زدن ، شوری چشم ، بدشگونی و شومی نگاه به کار میرود. مردم گناباد از گذشته های دور اعتقاد تامه ای به شومی نگاه از روی بدخواهی داشته اند و معتقد بوده اند که برخی افراد با نگاه خاص...