کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
نتایج زیر ناقص است. برای مشاهدهٔ موارد بیشتر روی دکمه کلیک نمایید. جستوجوی بیشتر
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
تُن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جان ،جون
لهجه و گویش تهرانی
تن ،پایین تنه
-
دُلاخ
لهجه و گویش تهرانی
چاخچور. شلوار بلند مشکی که با چادر تن میکردند.
-
واشور ،واگردون
لهجه و گویش تهرانی
لباسی که زمان شستن لباس اصلی تن می کنند،لباس دوم
-
کَمیل کردن
لهجه و گویش بختیاری
kamil kerdan زدودن کثافات از تن احشام بعد از زمستان و خروج آنها از طویله.
-
لار
لهجه و گویش بختیاری
lâr بدن، تن lâr-om ekelâša>:بدنم مىخارد> .
-
شمع آجین
لهجه و گویش تهرانی
شکنجه با بریدن تن محکوم و شمع گذاشتن در زخمها
-
دِبَرْ
لهجه و گویش گنابادی
debar در گویش گنابادی یعنی پوشیدن لباس ، رخت بر تن کردن ، لای پا ، کنار ، بغل کردن
-
سفیدآب
لهجه و گویش تهرانی
مخلوط نخاع گوسفند وسفیداب که در گرمابه به صورت و تن مالیده میشود/گرد سفید برای آرایش
-
مَشرَفَه
لهجه و گویش بختیاری
mašrafa ظرف دستهدار مخصوص ریختن آب بر سر و تن در حمام.
-
شازده
لهجه و گویش تهرانی
کفتر سر و گردن و سر بال سفید و بقیه تن رنگی
-
نِمَدْ
لهجه و گویش گنابادی
nemad در گویش گنابادی یعنی بالا پوشی که با پشم درست شده و چوپانان در زمستان آن را پوشند و به تن میکنند.
-
شِردال
لهجه و گویش بختیاری
šerdâl لباس پاره پاره، لباس تن کسى را پاره کردن piran-ese be gordas šerredâl kerd>:پیرهنش را به تنش پاره کرد> .
-
گُردَه کردن
لهجه و گویش بختیاری
gorda kerdan 1. کول کردن، بر دوش گرفتن؛ 2. لباس بر تن کردنpiran-e-t-e bekon gorda-t> :پیراهنت را بپوش> .
-
کِز دادن
لهجه و گویش بختیاری
kez dâdan کِز دادن، سوزاندن پرهاى ریز باقىمانده بر تن مرغ پر کنده، سوزاندن پشم کلهپاچه، سوزاندن الیاف پارچه براى تشخیص درصد پشم آن.