کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بَيَانٌ پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
جَخت
لهجه و گویش بختیاری
jaxt لفظى براى بیان دشوارى.
-
مِگُفْ
لهجه و گویش گنابادی
megof در گویش گنابادی یعنی می گفت ، بیان میکرد
-
مِگِد
لهجه و گویش گنابادی
meged در گویش گنابادی یعنی میگوید ، بیان میکند ، گفته است.
-
تودهن،()گرم،()یخ
لهجه و گویش تهرانی
طرز بیان،صدا،خوش صحبت،بد صحبت
-
حالی کردن/بودن
لهجه و گویش تهرانی
گوشزد کزدن، فهماندن، فهمانیدن، بیان کردن، تعبیر کردن،
-
آلاه بِلاه
لهجه و گویش گنابادی
alah belah در گویش گنابادی بیان آن برای لعن و نفرین و طلسم بکار میرود ، بدگویی ، ناسزاگویی به کسی یا چیزی
-
اُو وَه
لهجه و گویش بختیاری
o:w vah صوتى است براى بیان تعجب
-
نَقْل
لهجه و گویش گنابادی
naghl در گویش گنابادی یعنی تعریف کردن ، بیان خاطرات ، حمل اتفاقات گذشته با کلام برای تعریف کردن در زمان حال ، حمل کردن
-
هَنْچُو
لهجه و گویش گنابادی
hanchouw در گویش گنابادی یعنی همانگونه ، همینطور ، اینگونه ، برای بیان طریقه انجام کاری به برای فعلی به کارمیرود.
-
بَع
لهجه و گویش گنابادی
baa,e در گویش گنابادی یک واژه آوایی میباشد و به معنای اَه و میباشد و برای ابراز ناراحتی و اوقات تلخی بیان میگردد.
-
هُروف / روف
لهجه و گویش بختیاری
horuf/ruf آرى (صوتى براى تأیید کردن که همزمان با بیان این کلمه، نَفَس را به درون ریه کشند در این صورت فقط روف ruf به تلفظ درآید).
-
اَی وَخِ
لهجه و گویش گنابادی
ay wakhe در گویش گنابادی یعنی بلند شو. وقتی در گناباد از چیزی تعجب میکنند هم این واژه را به کار میبرند و بیان این واژه نشانه تعجب از چیزی یا کاری یا واکنش و عکس العمل دیگری یا دیگران هم میباشد.