کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
برداشت 1 پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
وَرْخاْ
لهجه و گویش گنابادی
warkha در گویش گنابادی یعنی برخورد ، تصادف کرد ، برداشت اشتباه کرد و منظور را بد برداشت کرد
-
چال حصار/چال میدون ...
لهجه و گویش تهرانی
گودالهای برداشت خاک برای ساخت حصار شاه طهماسب .
-
پِنْداْش
لهجه و گویش گنابادی
pendash در گویش گنابادی یعنی خیال ، تصور ، توهم ، برداشت اشتباه ، گمان کرد ، فرض کرد
-
بافَه
لهجه و گویش بختیاری
bâfa بافه (مقدار علوفه یا گندم چیده شدهاىکه نشود با یکدست برداشت).
-
سِنبِلم
لهجه و گویش گنابادی
senbelm در گویش گنابادی یعنی چهره ، آن حال درونی ای که از چهره کسی برداشت میشود چون شادی و غم
-
وَخُ گِرِفْتَ
لهجه و گویش گنابادی
wakhogrefta در گویش گنابادی یعنی به خودش گرفت ، به خودش منسوب داشت ، کنایه از برداشت اشتباه از حرف کسی یا حرف های دیگران
-
وَرْداش
لهجه و گویش گنابادی
wardash در گویش گنابادی یعنی بلند کرد ، از زمین برگرفت ، دوام آورد ، در معنای دوام آورد به صورت استفهام بکار میرود و منظور پرسیدن کافی بودن خوراکی ها و غذاهاست ، برداشت ، برگرفت