کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بانوک پا راه رفتن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
نوک پا،توک پا
لهجه و گویش تهرانی
سر شصت پا،کمی راه رفتن(یک توک پا بریم)
-
پی و پا
لهجه و گویش تهرانی
پا ،توان راه رفتن
-
زُت زُت راه رفتن
لهجه و گویش بختیاری
zot zot râ raftan راه رفتن گنجشگ بهصورت حرکت دادنجفت پا.
-
تاتی ،تاتی تاتی ،()کردن
لهجه و گویش تهرانی
راه رفتن کودک نو پا
-
پا اِنّاز
لهجه و گویش بختیاری
pâ ennâz پا انداز، هدیهاى که از طرف داماد به عروس دهند (هنگامى که عروس را براى به تخت نشاندن مىبرند، او چند بار از رفتن خوددارى مىکند. هربار هدیهاى به او مىدهند تا به راه خود ادامه دهد و به این هدیهها «پا اِنّاز» گویند).
-
وُر کُلُفت
لهجه و گویش بختیاری
vor-koloft برخورد نوک انگشتان پا به سنگ یا هر چیز دیگر به هنگام راه رفتن pâm vorkoloft be sang>:پایم به سنگ خورد> .
-
پا به ره
لهجه و گویش بختیاری
pâ-be-ra پا به راه، آماده حرکت.
-
سِرّ آویدن
لهجه و گویش بختیاری
serr âvidan خواب رفتن دست یا پا، بىحس شدن.
-
تلنگ در رفتن
لهجه و گویش تهرانی
باد دادن،کله پا شدن
-
یک کتی
لهجه و گویش تهرانی
راه رفتن به نحوی که یک شانه را در راه رفتن جلوتر بگیرند.
-
رِنْدُو
لهجه و گویش گنابادی
rendouw در گویش گنابادی یعنی آهسته راه رفتن ، آهسته پیش رفتن
-
تُرُک تُرُک راه رفتن
لهجه و گویش بختیاری
torok torok râ raftan آهسته رفتن، خرامیدن.
-
سینه خیز
لهجه و گویش تهرانی
راه رفتن بچه که هنوز راه نیافتاده، سینه سای
-
چُکیدَن
لهجه و گویش بختیاری
čokidan فرو رفتن هر چیزِ نوکتیز مانند میخ وسوزن در بدن، فرو رفتن پا در گِل و قیر ومانند آنčokid be gel> :به گِل فرو رفت؛xâr čokid be pâm:خار به پایم فرو رفت> .
-
راه کوبیدن
لهجه و گویش تهرانی
تند رفتن .