کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
باحیله پیش دستی کردن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجو در متن
-
زیردستی
لهجه و گویش تهرانی
بشقاب، پیش دستی
-
پیش پیش کردن
لهجه و گویش تهرانی
خواندن گربه
-
سقلمه
لهجه و گویش تهرانی
بغل دستی را با ضربه خفیف آگاه کردن
-
واتورَه
لهجه و گویش بختیاری
vâtura با خود نجوا کردن، پیش خود مطلبى را تکرار کردن.
-
دست پیش،()را گرفتن
لهجه و گویش تهرانی
پیشدستی،() کردن
-
پیش کردن
لهجه و گویش تهرانی
بستن درب
-
پیش کردن
لهجه و گویش تهرانی
بستن در
-
پُوشیدَن
لهجه و گویش بختیاری
pušidan 1. پوشیدن لباس؛ 2. پیش کردن درِ خانه.
-
هُوْنا
لهجه و گویش گنابادی
houwna در گویش گنابادی یعنی آنجا ، همراه با اشاره چشمی یا دستی برای نگاه کردن به جایی ، آنجاست
-
زُکْ زدن
لهجه و گویش بختیاری
zok zadan 1. پیش آمدن؛ 2. جلو آمدن و مزاحمشدن؛ 3. گستاخى کردن.
-
نمَّه
لهجه و گویش بختیاری
namma نم کردن، آب دادن به زمین سخت پیش از شخم زدن.
-
اُووریت کِردن
لهجه و گویش بختیاری
owrit kerdan پاک کردن پیش از طبخ (کله پاچه)، پَرکندن پرنده بعد از ذبح. نیز rit .
-
سُم تِراش
لهجه و گویش بختیاری
som-terâš سم تراش (فلزى داس مانند که سم اسبو خر را پیش از نعل کردن با آن تراشند).
-
نُک کو
لهجه و گویش بختیاری
nok-ku ابزار چوبى میخدارى شبیه به گوشتکوب مخصوص سوراخ کردن خمیر نان پیش از بردن آن به تنور.
-
بِه چَش کردن
لهجه و گویش گنابادی
be chash kerdan این واژه در گویش گنابادی با تلفظ (bechash)به معنای چشم زخم زدن ، شوری چشم ، بدشگونی و شومی نگاه به کار میرود. مردم گناباد از گذشته های دور اعتقاد تامه ای به شومی نگاه از روی بدخواهی داشته اند و معتقد بوده اند که برخی افراد با نگاه خاص...