کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
آن کس پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واژههای مشابه
-
اَنَ
لهجه و گویش گنابادی
ana در گویش گنابادی به معنی یعنی ، اگر ، اینجا میباشد.
-
ان بنگی
لهجه و گویش تهرانی
زرد رنگ
-
ان ترکیب
لهجه و گویش تهرانی
بد شکل
-
ان چهره
لهجه و گویش تهرانی
بد شکل
-
ان دماغ
لهجه و گویش تهرانی
ترشحات بینی
-
ان دماغو
لهجه و گویش تهرانی
کسی که آب بینی اش آویزان باشد .بچه()
-
اِن قلت
لهجه و گویش تهرانی
اشکال ، اِن قلت انداختن=اشکال ایجاد کردن
-
بنه/ صمغ آن
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: ---------- طاری: ----------- طامه ای: ---------- طرقی: ----------- کشه ای: ----------- نطنزی: ----------
-
انزروت/ صمغ آن
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: --------- طاری: ----------- طامه ای: --------- طرقی: ----------- کشه ای: ----------- نطنزی: ---------
-
از آن سر بند
لهجه و گویش تهرانی
از آن واقعه ،از آن موقع
-
ان در رفته
لهجه و گویش تهرانی
وزن خالص(گوسفند)،پشکل در رفته
-
آن باغ محصولات بهتری دارد.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: nun bâqe mahsulât-e vehtari dâra. طاری: un raz hâsel-e vahdari dâra. طامه ای: nu raz mahsulâteš vey ni raz-e. طرقی: un raz mahsulât-e vahdari dâra. کشه ای: un raz mahsulâteš vahtar-a. نطنزی: non bâq hâseleš vehtar-a.
-
آن مردان و زنان خوب هستند.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: nun mardunâ-vo ǰenunâ xub-ande (/ xaš-ande). طاری: in merdhâ-vo žinhâ xub-and. طامه ای: nun merdun-o ǰenun xab-an(d). طرقی: un merdhâ-vo ǰunhâ xub-and. کشه ای: nu merdâ-vo ǰenâ xub-and. نطنزی: non merdâ-vo ǰe(n)hâ xeb-an.
-
این مرد (= معرفه) از آن مرد (= معرفه) جوانتر است.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: ne(n) marde az nu(n) marde ǰevuntar-a. طاری: in merde az un merd ǰevuntar-a. طامه ای: ni merd az nu merd ǰevuntar-e. طرقی: in merde az un merde ǰevuntar-a. کشه ای: in merd az un merd ǰevuntar-a. نطنزی: nen merde ǰevuntar az non merde-ya.
-
اگر به جای آن همه تخمة بوداده مقداری آش خورده بودی، الآن حالت بهتر شده بود.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: aga avaz-e neqza toxma-ye buduwa, iza âš-ed bexardabo, hâled vehdar bo. طاری: age be yâ-ye in hama töma-ye biyowhâtâya, ye poyi âš-ed bexârdabo, had hâled vahdar bo. طامه ای: ege be yâ-ye hame ni tümehâ-ye budâyi, âš-ed boxârdebo, alân hâled...