کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
آلان پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واژههای مشابه
-
تا به امروز (/ الان ) ده بار به مشهد رفتهام.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: tâ iru dah dahfa be mašad šuweɂun (/ bešdaɂun). طاری: tâ ürü (/ hatun) deh dahva bešdayun mašad طامه ای: tâ alân deh passâ bošeɹaɂon mašad. طرقی: tâ ürü deh pasâ bešiyayo mašad. کشه ای: tâ iri deh bâr mašad bešiyo. نطنزی: tâ emru deh dafa ba...
-
اگر الآن برویم، حتما به او (/ او را) می رسیم.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: age hat bešima, hatmi beš arassima. طاری: age hatun bešim, beš arassim. طامه ای: ege hat bošim, hatman be nuhun-e rassim. طرقی: age hatu bešim, hatman e arassim. کشه ای: age hatu bešim, hatman beš arassim. نطنزی: age had bašim, hatman be non...
-
اگر الآن میرفتیم، حتما به او (/ او را) میرسیدیم.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: age hat ašdima, be nu(n) arassâyima. طاری: age hatun ašoyim, hatman beš arassâyim. طامه ای: ege hat šeɹim, hatman be nuhun rassâyim. طرقی: age hatu ašoyim, hatman e arassâyim. کشه ای: age hatu ašoyim, hatman beš arassâyim. نطنزی: age had šiy...
-
اگر به جای آن همه تخمة بوداده مقداری آش خورده بودی، الآن حالت بهتر شده بود.
لهجه و گویش اصفهانی
تکیه ای: aga avaz-e neqza toxma-ye buduwa, iza âš-ed bexardabo, hâled vehdar bo. طاری: age be yâ-ye in hama töma-ye biyowhâtâya, ye poyi âš-ed bexârdabo, had hâled vahdar bo. طامه ای: ege be yâ-ye hame ni tümehâ-ye budâyi, âš-ed boxârdebo, alân hâled...
-
جستوجو در متن
-
ایسه
لهجه و گویش تهرانی
حالا، کنون، اکنون، الآن
-
زیْن
لهجه و گویش گنابادی
zin در گویش گنابادی یعنی از این ،از حالا ، از الاّن
-
مِبو
لهجه و گویش گنابادی
mebw در گویش گنابادی یعنی می بود ، میباشد ، قبلا بود و الان نیست.
-
چِتْ شو
لهجه و گویش گنابادی
chetshouw در گویش گنابادی یعنی چه شدی ؟ ، کجا رفتی ؟، حالت چی شد ؟ سلامت هستی؟ ، الان حالت خوبه؟