کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
کنیز پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
کنیز
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت) [پهلوی: kanīk] kaniz ۱. خدمتکار زن.۲. [مقابلِ غلام] خدمتکار زنی که او را خریده باشند.
-
جستوجو در متن
-
رقیقه
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی: رقیقَة؛ مؤنثِ رقیق] raqiqe ۱. = رقیق۲. [قدیمی] کنیز؛ کنیز زرخرید.
-
امه
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: امَة، جمع: اِماء] [قدیمی] 'ame کنیز؛ کنیزک.
-
قیماز
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [ترکی] [قدیمی] qeymāz کنیز؛ خدمتکار.
-
برده فروش
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت فاعلی) bardeforuš فروشندۀ غلام و کنیز.
-
سریت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: سریَّة، جمع: سَراریّ] sorriy[y]at کنیز مخصوص همبستر شدن.
-
درم خرید
فرهنگ فارسی عمید
(صفت مفعولی) ‹درمخریده› [قدیمی] deramxarid غلام یا کنیز که او را با پول خریده باشند؛ بنده؛ کنیز: ◻︎ می آرد شرف مردی پدید / و آزاده نژاد از درم خرید (رودکی: ۴۹۹).
-
پایین پرست
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت فاعلی) [قدیمی] pāy(')inparast کنیز؛ خدمتکار؛ پرستار؛ بالینپرست.
-
برده
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) barde ۱. بندۀ زرخرید؛ غلام.۲. کنیز.
-
قینه
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: قینَة، جمع: قِیان] [قدیمی] qayne ۱. کنیز.۲. خُنیاگر.۳. آرایشگر.
-
کنیزک
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت) [پهلوی: kanīčak، مصغرِ کنیز] kanizak ۱. کنیز خردسال.۲. [قدیمی] دختر؛ دخترک.
-
قرناق
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [ترکی] ‹قرنق› [قدیمی] qo(e)rnāq ۱. خدمتکار؛ کنیز.۲. مَحرم.
-
پرستارزاده
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت مفعولی) [قدیمی] parastārzāde دختر یا پسر که از غلام و بنده و کنیز متولد شده باشد.
-
لیتک
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [قدیمی] litak ۱. مفلس.۲. بیسروپا؛ لات.۳. غلام؛ کنیز.