کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
چشمداشت پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
چشمداشت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) če(a)šmdāšt ۱. چشم به کمک و همراهی کسی داشتن.۲. منتظر وصول چیزی بودن.۳. امید و خواهش؛ انتظار؛ توقع.
-
جستوجو در متن
-
الجخت
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) ‹الچخت› [قدیمی] 'aljaxt طمع؛ امید؛ چشمداشت.
-
انتظار
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] 'entezār ۱. چشم به راه بودن؛ چیزی را چشم داشتن؛ منتظر چیزی بودن.۲. چشمداشت.
-
ترقب
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] taraqqob ۱. مراقب بودن.۲. انتظار داشتن.۳. انتظار؛ چشمداشت.
-
نگرانی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) [مجاز] negarāni ۱. ترس و اندیشه؛ دلواپسی.۲. [قدیمی] چشمداشت؛ انتظار.
-
تربص
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tarabbos ۱. انتظار کشیدن.۲. صبر کردن و نگران پیشامد بودن.۳. چشمداشت.
-
آرزو
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [پهلوی: ārzōk] 'ārezu ۱. امید.۲. چشمداشت. ۳ آرمان.۴. خواهش؛ درخواست.۵. کام.۶. هوس؛ اشتها.۷. تمایل.
-
متربص
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت) [عربی: متَربص] [قدیمی] mote(a)rabbes ۱. کسی که چشمداشت و انتظار دارد؛ منتظر.۲. کسی که غله و سایر کالاها را برای گران شدن در انبار نگه میدارد؛ محتکر.
-
ترصد
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tarassod ۱. انتظار داشتن.۲. به کسی یا چیزی چشم دوختن و آن را زیر نظر داشتن؛ مراقب بودن.۳. چشمداشت.۴. نگهبانی.
-
توقع
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] tavaqqo' ۱. انتظار حصول چیزی داشتن.۲. در انتظار وقوع امری بودن.۳. چشمداشت.۴. امید؛ خواهش.
-
داشت
فرهنگ فارسی عمید
(بن ماضیِ داشتن، اسم مصدر) dāšt ۱. حفظ و نگهداری.۲. داشتن؛ حفظ کردن (در ترکیب با کلمات دیگر): بازداشت، بزرگداشت، بهداشت، چشمداشت، نیکوداشت.
-
امید
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [پهلوی: ōmēt] ‹اومید› 'om[m]id آرزوی روی دادن امری همراه با انتظار تحقق آن؛ چشمداشت.〈 امید بستن: (مصدر لازم، مصدر متعدی) خواهان چیزی یا کسی شدن.〈 امید داشتن: (مصدر لازم، مصدر متعدی) امیدوار بودن؛ انتظار داشتن.