کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
منزه پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
منزه
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] monazzah ۱. پاک و پاکیزه.۲. پاکدامن.۳. بیآلایش؛ دورازبدی و زشتی.
-
جستوجو در متن
-
تبارک وتعالی
فرهنگ فارسی عمید
(شبه جمله، صفت) [عربی. فارسی. عربی] tabārako(va)ta'ālā پاک و منزه و بزرگ و برتر است خدا؛ پاک و منزه.
-
مقدس
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] moqaddas پاک و پاکیزه؛ منزه.
-
سبحانه
فرهنگ فارسی عمید
(شبه جمله) [عربی] [قدیمی] sobhānah[u] پاک و منزه است او (خدا).
-
سبحانه وتعالی
فرهنگ فارسی عمید
(شبه جمله) [عربی] sobhānahuvata'ālā پاک و منزه است او (خدا) و والا است.
-
قدس
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] qods ۱. پاک شدن.۲. پاک و منزه بودن.۳. پاکی.
-
قدیس
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] qeddis ۱. پاک و منزه.۲. بسیارپارسا و مؤمن.
-
تقدس
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] taqaddos ۱. پاک شدن؛ منزه شدن از عیب.۲. پاکیزه بودن.۳. پاکی و پرهیزکاری.
-
تقدیس
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] taqdis ۱. پاک و منزه کردن.۲. به پاکی و پاکیزگی منسوب کردن.۳. به پاکی ستودن.
-
قدوس
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] [قدیمی] qoddus ۱. پاک و منزه از هر عیبونقص.۲. (اسم، صفت) از صفات و نامهای خداوند.
-
اقدس
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] 'aqdas ۱. مقدستر.۲. منزهتر؛ پاکتر؛ پاکیزهتر.۳. عنوانی احترامآمیز برای بزرگان.
-
سبحان اللـه
فرهنگ فارسی عمید
(شبه جمله) [عربی] sobhānallāh ۱. پاک و منزه است خداوند؛ دوری و پاکی است مر خدای را (از زن و فرزند و عیب و نقص).۲. در مقام تعجب گفته میشود.
-
مجرد
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] mojarrad ۱. بدون همسر.۲. (قید) تنها.۳. (فلسفه) آنچه منزه از ماده باشد، مانند عقول و ارواح.۴. [قدیمی] برهنه؛ عریان.۵. [قدیمی] خالی.
-
حاش للـه
فرهنگ فارسی عمید
(شبه جمله) [عربی] [قدیمی] hāšalellā(a)h ۱. پاکی است خدای را؛ منزه است خدایتعالی.۲. معاذالله؛ پناه بر خدا: ◻︎ حاشلله که بندگان خدای / اینچنین بند برنهند به پای (نظامی۴: ۵۵۵).