کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
بینا پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
بینا
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [مقابلِ کور] binā ۱. بیننده.۲. کسی که هر دو چشمش سالم باشد.۳. [مجاز] آگاه؛ بصیر.
-
جستوجو در متن
-
تبصیر
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tabsir بینا کردن.
-
روشن بین
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) [مجاز] ro[w]šanbin بینا؛ دانا؛ هوشیار.
-
باصر
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی] [قدیمی] bāser ۱. بیننده؛ بینا.۲. ویژگی نگاه تیز.
-
بصارت
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر، اسم مصدر) [عربی: بصارة] [قدیمی] basārat ۱. بینا شدن؛ بینایی.۲. [مجاز] دانایی.
-
فراخ بین
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [قدیمی، مجاز] farāxbin ویژگی آنکه دیدۀ باز و بینا دارد؛ دارای وسعتنظر.
-
تبصر
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [قدیمی] tabassor ۱. بینا شدن.۲. نگریستن در چیزی.۳. بینایی.
-
بصیر
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی، جمع: بُصَراء] basir ۱. بینا.۲. [مجاز] دانا؛ خبیر.۳. از نامهای خداوند.
-
بینایی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) (زیستشناسی) bināy(')i ۱. بینا بودن؛ بینندگی.۲. بصیرت.۳. (اسم، حاصل مصدر) از حواس پنجگانه که وظیفهاش دیدن چیزها است و مرکز آن چشم است.
-
دیرند
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [قدیمی] dirand ۱. دهر؛ روزگار.۲. (صفت) دراز و دیرباز؛ مدت دراز؛ روزگار دراز.۳. (صفت) دیرکننده و دیرپای؛ بادوام؛ دیرنده: ◻︎ شبی دیرند و ظلمت را مهیا / چو نابینا در او دو چشم بینا (رودکی: ۵۴۷).
-
بیننده
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) binande ۱. تماشاگر؛ تماشاچی.۲. [قدیمی] دارای توانایی دیدن؛ بینا.۳. (اسم) [قدیمی] چشم: ◻︎ به بینندگان آفریننده را / نبینی، مرنجان دو بیننده را (فردوسی: ۱/۳).
-
قلاش
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت) ‹کلاش› [قدیمی] qallāš ۱. بیکاره؛ ولگرد.۲. مفلس؛ بیچیز: ◻︎ کمال نفس خردمند نیکبخت آن است / که سرگران نکند بر قلندر قلاش (سعدی۲: ۴۶۳).۳. رند: ◻︎ سرّ قلاشان ندانی راه قلاشان مرو / دیدۀ بینا نداری راه درویشان مبین (سنائی۲: ۶۳۷).۴. حیلهگر.
-
صاحب نظر
فرهنگ فارسی عمید
(اسم، صفت) [عربی] [مجاز] sāhebnazar ۱. کسی که دارای نظر و رٲی صائب است؛ آگاه؛ بینا.۲. باریکبین.۳. عارف.۴. [قدیمی] بلندنظر؛ بلندهمت.۵. کسی که جمال و زیبایی را دوست دارد و با نظری پاک از مشاهدۀ آن لذت میبرد: ◻︎ هرکسی را نتوان گفت که صاحبنظر است / عش...
-
ایطا
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی: ایطاء] 'itā ۱. (ادبی) در قافیه، تکرار کردن قافیههای شعر در لفظ و معنی که از عیوب قافیه است.۲. [قدیمی] پایمال کردن.〈 ایطایِ خفی: (ادبی) تکرار کردن قافیههای شعر بهطوریکه ظاهر نباشد، مانند دانا و بینا، آب و گلاب، شاخسار و ...