کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
اندوه و غم پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
واژههای مشابه
-
اندوه زدا
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) ‹اندهزدا› 'anduhzodā آنکه یا آنچه غمواندوه را زایل سازد؛ غمزدا.
-
اندوه فزا
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) ‹اندهفزا، اندوهافزا› [قدیمی] 'anduhfazā آنچه غمواندوه را زیاد کند؛ افزایندۀ اندوه؛ غمفزا.
-
جستوجو در متن
-
غم فزا
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) [عربی. فارسی] ‹غمفزای، غمافزا› qamfazā آنکه یا آنچه غم و اندوه شخص را زیادتر کند؛ افزایندۀ غم: ◻︎ آن غمگسار دینه مرا غمفزای گشت / وآن غمفزای هست کنون غمگسار من (ناصر خسرو: ۲۹۸).
-
غم
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: غمّ، جمع: غُمُوم] qam حزن؛ اندوه: ◻︎ تا بشکنی سپاه غمان بر دل / آن بِه که می بیاری و بگساری (رودکی: ۵۱۱)، ◻︎ همه راز این کار با من بگوی / که تا باشمت زاین غمان چارهجوی (فردوسی: ۲/۳۳۵).〈 غم بردن: (مصدر لازم) [قدیمی] = 〈 غم خور...
-
غم گسار
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی. فارسی] qamgosār ۱. یار و دوست که همدم و همراز باشد و غم شخص را از بین ببرد؛ غمخوار: ◻︎ همه روز اگر غم خوری غم مدار / چو شب غمگسارت بُوَد در کنار (سعدی۱: ۱۶۳).۲. (صفت فاعلی) آنچه غم و غصه را بزداید؛ آنچه اندوه ببرد؛ غمزدا: ◻︎ مطرب یار...
-
بی غم
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [فارسی. عربی] biqam بیاندوه؛ آنکه غم و غصه ندارد.
-
غم کوفته
فرهنگ فارسی عمید
(صفت) [عربی. فارسی] [قدیمی، مجاز] qamkufte آنکه از غم و اندوه فرسوده و درهمکوفته شده باشد؛ کوفته و فرسوده از غم؛ غمزده.
-
غم نشان
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) [عربی. فارسی] qamnešān نشانندۀغم؛ تسکیندهندۀ غم و اندوه.
-
غم پرور
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) [عربی. فارسی] ‹غمپرورد، غمپرورده› qamparvar آنکه پیوسته در غم و اندوه باشد.
-
غم سوز
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) [عربی. فارسی] [قدیمی، مجاز] qamsuz آنچه غم و اندوه را از میان ببرد؛ آنچه غم را بکاهد یا نابود کند.
-
غم آباد
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی. فارسی] [قدیمی] qam[']ābād غمخانه؛ غمکده؛ جای غم و اندوه.
-
غم پروری
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) [عربی. فارسی] qamparvari غمپرور بودن؛ پیوسته در غم و اندوه بودن.
-
بیت الحزن
فرهنگ فارسی عمید
(اسم) [عربی: بَیتالحزن] beytolhazan خانۀ غم و اندوه؛ خانهای که در آن غم و غصه باشد.
-
غم خیز
فرهنگ فارسی عمید
(صفت فاعلی) [عربی. فارسی] [قدیمی] qamxiz جایی یا چیزی که از آن غم و اندوه برآید.