کاربر عزیز نسخه جدید واژهیاب در دسترس است. در تاریخ ۳۰ اردیبهشت فعالیت این نسخه از سایت متوقف خواهد شد و نسخه جدید جایگزین میگردد. اگر از دفترواژه استفاده میکردید لازم است از آن بکاپ تهیه فرمایید چرا که این مورد به نسخه جدید منتقل نخواهد شد.
خطای سرور
متأسفانه سرور با خطا مواجه شد. مشکل را بررسی میکنیم و به زودی حل خواهیم کرد.
آراستن پیدا نشد!
- از درستی املای واژهٔ نوشتهشده مطمئن شوید.
- شکل سادهٔ لغت را بدون نوشتن وندها و ضمایر متصل بنویسید.
- این جستوجو را در فرهنگهای دیگر انجام دهید.
-
جستوجوی دقیق
-
آراستن
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر متعدی) [پهلوی: ārāstan] ‹آراییدن، آرستن› 'ārāstan ۱. زینت دادن؛ زیور کردن؛ خوشنما گردانیدن: ◻︎ چنین تا بیامد مه فوردین / بیاراست گلبرگ روی زمین (فردوسی: ۸/۲۳۷).۲. آرایش کردن.۳. نظموترتیب دادن.۴. چیدن؛ گستردن؛ راست کردن.۵. فراهم کردن؛آماده...
-
جستوجو در متن
-
آراییدن
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر متعدی) 'ārāy(')idan = آراستن
-
تبرج
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tabarroj خود را آراستن؛ خودآرایی.
-
خودآرایی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) xod[']ārāy(')i خود را آراستن و زینت دادن.
-
افرندیدن
فرهنگ فارسی عمید
(مصدر متعدی) ‹افرندن› [قدیمی] 'afrandidan آراستن؛ زینت کردن؛ زینت دادن.
-
مانیکور
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [فرانسوی: manucure] māniku(o)r آراستن ناخنهای دست.
-
تزیین
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] tazy(')in زینت دادن؛ زیور کردن؛ آراستن.
-
تنسیق
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tansiq نظم و نسق دادن؛ ترتیب دادن و آراستن.
-
تحلیه
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی: تحلیَة] [قدیمی] tahliye به زیور آراستن؛ زینت دادن.
-
تحبیر
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tahbir ۱. نیکو کردن و آراستن چیزی.۲. خط زیبا نوشتن.۳. سخن نیکو گفتن؛ آراستن سخن.
-
عبارت آرایی
فرهنگ فارسی عمید
(حاصل مصدر) [عربی. فارسی] [قدیمی] ebārat[']ārāy(')i آراستن سخن با الفاظ نغز و شیوا.
-
تسویل
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tasvil آراستن چیزی برای گمراه ساختن و فریب دادن؛ اغوا کردن؛ به گمراهی افکندن.
-
زین
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] zeyn ۱. آراستن؛ نیکو کردن.۲. [مقابلِ شین] خوبی؛ نیکویی.
-
تحفیل
فرهنگ فارسی عمید
(اسم مصدر) [عربی] [قدیمی] tahfil ۱. جمع کردن؛ گرد آوردن.۲. آراستن.